playsingle=%s2% %s1%
playsingle2=%title% %time%
playsingle3=Odtwarzanie %s1%
playmultifull=%s4% %s3%, %s1% z %s2%
playuser=%s5% %s4%, %s1% z %s2% wybrane przez %s3%
playlist1=%s3%, %s1% z %s2%
playlist2=%s4%, %s1% z %s2% wybrane przez %s3%
playlisttrack1=%s1%, %s2% z %s3%: %s4% %s5%, %s6% z %s7%
playlisttrack2=%s1%, %s2% z %s3%: %s4% %s5%, %s6% z %s7% wybrane przez %s8%
stop=%s1% zatrzymał odtwarzanie
time=%s1% z %s2%
paused=%s1% wstrzymał odtwarzanie
resumed=%s1% wznowił odtwarzanie
volume=%s1% zmienił głośność na %s2%
error=Wystąpił błąd, sprawdź poprawność wysłanej komendy
forward=%s1% przewinął do przodu o %s2% sekund
rewind=%s1% przewinął do tyłu o %s2% sekund
rate=%s1% zmienił prędkość odtwarzania na %s2%x
search=%s1% rozpoczął wyszukiwanie %s2%
nothingfound=Nic nie znaleziono
downloading=Pobieranie... %s2% MB of %s3% z, %s1%%
uploading=Wysyłanie... %s2% MB z %s3% MB, %s1%%
downloadstarted=Pobieranie %s1% MB. Użyj dl aby sprawdzić postęp pobierania.
downloadcanceled=Anulowano pobieranie. Powód: %s1%
downloaduploadcanceled=Pobieranie/wysyłanie anulowane przez użytkownika %s2% (%s1%)
uploadsuccessfull=Pomyślnie wysłano plik
uploaderror=Wystąpił błąd podczas próby wysłania pliku
nofiletransferingactive=Żaden transwer nie jest teraz aktywny
playbackerror=Wystąpił problem podczas próby odtworzenia materiału. %s1%
uploaderror2=Wystąpił błąd podczas próby wysłania pliku: %s1%
directlinkrequested=%s1% odtwarza z linku.
sizeunknown=Nieznany rozmiar
infoviewcount=Liczba wyświetleń: %s1%
infochannelid=Numer kanału: %s1%
infoauthor=Autor: %s1%
infochanneltitle=Nazwa kanału: %s1%
infolike=Polubienia: %s1%
infodislike=Łapki w dół: %s1%
infouploaddate=Opublikowano: %s1%
noplaylist=Ten kanał nie posiada playlist
noepisodeavailable=Brak filmów dla %s1%
unsupport=Ten typ strumienia internetowego nie jest wspierany
applocked=Bot jest zablokowany, użyj komendy lock aby go odblokować
requestedcurrentlytrack=%s1% odtwarza obecny utwór
sizeunknown=Nieznany rozmiar
automaticnext=%s2% zmienił ustawienie automatycznego odtwarzania następnego utworu na %s1%.
repeattrack=Powtarzanie odtwarzanego utworu %s1% wybrane przez %s2%
normalizationSound=%s1% normalizację dźwięku
between0to100=Wyślij wartość między 0 a 100
help=Uwaga: Możesz używać komend ze slashem.\rp zapytanie: Jeśli wprowadzono zapytanie, rozpoczyna wyszukiwanie w Youtube a następnie odtwarza jego wyniki. W innym przypadku odtwarza obecnie wybrany utwór od początku. Możesz również określić konkretny tryb wyszukiwania dla wybranego dostawcy treści, wpisując numer jak na poniższym przykładzie: p1 hi.\rpm[1-6] zapytanie: Jeśli podana jest liczba, wyszukuje zapytanie na podstawie podanej liczby w youtubeMusic, w przeciwnym razie wyszukuje podane zapytanie i odtwarza je. Liczby i znaczenia: 1 utwory, 2 teledyski, 3 albumy, 4 do 6 playlisty. Przykład: pm1 test\ra|pa zapytanie: Rozpoczyna wyszukiwanie w Aparat a następnie odtwarza jego wyniki.\rap|pap zapytanie: Rozpoczyna wyszukiwanie w Apple podcast a następnie odtwarza jego wyniki.\rrj|prj zapytanie:Rozpoczyna wyszukiwanie w radioJavan a następnie odtwarza jego wyniki.\rrs|prsj zapytanie:  Rozpoczyna wyszukiwanie w resaneJavan a następnie odtwarza jego wyniki.\rah zapytanie: Rozpoczyna wyszukiwanie w Ahangify i odtwarza wyniki. (Obsługuje wiele trybów wyszukiwania. 1 dla albumów, 2 dla utworów).\rpp termin: Wyszukuje termin w playlistach.\rnew: Pobiera i odtwarza nowy kontent z resaneJavan.\ralive: Pobiera i odtwarza transmisje na żywo z Aparat.\rw: Zmienia dostawcę usług streamingowych. Dostawcę można również wybrać przy pomocy cyfr.\rl URL: Próbuje odtworzyć materiał z podanego linku.\rn: Następny utwór.\rb: Poprzedni utwór.\rnn: Następna lista.\rbb: Poprzednia lista.\rs: Zatrzymuje odtwarzanie.\rss: Zatrzymuje i kasuje obecnie wybraną listę odtwarzania.\rx: Pauzuje lub wznawia odtwarzanie.\r+ [x]: Przewija do przodu o podaną ilość sekund, jeżeli nie podano domyślnie o 15.\r- [x]: Cofa o podaną ilość sekund, jeżeli nie podano domyślnie o 15.\rj czas: Ustawia czas odtwarzania na podany czas.\rg x: przechodzi do utworu z listy o numerze zdefiniowanym przez użytkownika.\rgg x: Przechodzi do listy o numerze zdefiniowanym przez użytkownika.\rv [x]: ustawia głośność między 0 a 100. Jeśli nie podano liczby ustawia na domyślnie zdefiniowaną.\rns: Włącza lub wyłącza normalizację.\re x: Ustawia prędkość odtwarzania na zdefiniowaną przez użytkownika.\ri: Wyświetla informacje o aktualnie odtwarzanym materiale.\rk: Jeśli jest to możliwe, wysyła bezpośredni link do strony dla danego materiału.\rkk: Jeśli to możliwe, wysyła bezpośredni link do strony dla danej listy.\rcp: odtwarza wszystkie playlisty z wybranego kanału.\rc: Odtwarza wszystkie materiały wideo z wybranego kanału.\rcv: Odtwarza popularne filmy z wybranego kanału.\rt: wyświetla czas który upłynął, oraz który pozostał do końca.\rct: Wysyła tytuł aktualnie odtwarzanego utworu.\rm [Cyfra]: Zmienia tryb odtwarzania programu. Dostępne opcje: 1: Odtwórz plik \r2: Odtwórz wszystko \r3: Powtórz plik \r4: Powtórz wszystko.\rh: Ukrywa status do momentu wprowadzenia następnej komendy.\rdl: Pobiera i wysyła na kanał obecnie odtwarzany plik.\rdlc: Anuluje pobieranie lub wysyłanie pliku\rcdl: Kasuje wysłane pliki.\raf [nazwa użytkownika hasło]: Dodaje obecnie odtwarzany plik wraz z aktualnym czasem do listy ulubionych użytkownika. Podanie nazwy użytkownika i hasła jest opcjonalne, a jeśli je podasz, twoja lista zostanie umieszczona online, w przeciwnym razie lista będzie oparta na twoim użytkowniku TeamTalk.\raff [nazwa użytkownika hasło]: Dodaje obecnie odtwarzany plik do listy ulubionych użytkownika od początku. Podanie nazwy użytkownika i hasła jest opcjonalne, a jeśli je podasz, twoja lista zostanie umieszczona online, w przeciwnym razie lista będzie oparta na twoim użytkowniku TeamTalk.\rsf [nazwa użytkownika hasło]: Odtwarza listę ulubionych użytkownika. Jeśli podasz nazwę użytkownika i hasło, lista zostanie pobrana online, w przeciwnym razie lista zostanie pobrana z lokalnej bazy danych.\rrf: Usuwa aktualny plik z listy ulubionych użytkownika.\rsh|shuffle: Włącza/wyłącza tryb losowego odtwarzania.\rsfs: Tasuje i odtwarza listę ulubionych.\radminhelp: Wyświetla pomoc oraz listę komend dla administratorów.\radmins: Wyświetla listę administratorów.\rabout: Wyświetla informacje o programie.\r\Inne polecenia są traktowane jako ścieżka do pliku, dlatego jeśli wysłane polecenie zawiera poprawny adres, zostanie on odtworzony.
done=Gotowe!
invalidcommand=Nieprawidłowa komenda. Upewnij się, że plik o podanej nazwie istnieje, lub wpisz /help aby uzyskać listę komend.
off=wyłączono
on=włączono
unsupported=Ten typ strumienia internetowego nie jest wspierany: %s1%
nodescription=Brak dostępnego opisu
channelvideorequested=%s1% poprosił o wyświetlenie filmów z obecnego kanału
defvolsetto=Domyślna głośność ustawiona na %s1%
nopermition=Nie posiadasz uprawnień do wykonania tej akcji
volsetto=%s1% ustawiono na %s2%
lftm=Język dla wiadomości tekstowych
Cnolangexists=Ten język nie jest dostępny.
locked=Blokada bota została ustawiona na %s1%
chanpass=Domyślne hasło kanału ustawione na %s1%
channelindexrequested=%s1% rozpoczął odtwarzanie indexu kanału %s2%
betweenxtox=Wyślij wartość między %s1% a %s2%!
invalidselection=invalid selection. Please send %s1%%s2% thrue %s3%
channelplaylistrequested=%s1% rozpoczął odtwarzanie playlisty.
thisvideoyoutubesearch=%s1% poprosił o wyszukanie tego utworu na Youtube
onlyfor=Ta opcja jest dostępna jedynie dla %s1%
exceptionalready=Użytkownik %s1% znajduje się już na liście zablokowanych
exceptionadded=%s1% został dodany do listy zablokowanych użytkowników
exceptionremoved=%s1% został usunięty z listy zablokowanych użytkowników
exceptionisnot=Użytkownik %s1% nie znajduje się na liście zablokowanych
adminalready=%s1% jest już adminem
adminadded=%s1% jest od teraz adminem
adminremoved=%s1% nie jest już adminem
adminisnot=%s1% nie jest adminem
hidelock=Wyświetlanie statusu ustawione na %s1%
appnotfound=Nie udało się znaleźć pliku aktualizacji
downloadsuccessfull=Pobieranie zakończone sukcesem
downloaderror=Wystąpił błąd podczas pobierania pliku
adminhelp=Niniejsze komendy dostępne są tylko dla administracji.\rrestart: Restartuje bota.\rae User: Dodaje użytkownika do czarnej listy.\rre User: Kasuje użytkownika z czarnej listy.\rsa User: Dodaje użytkownika do administratorów bota\rra User: Kasuje użytkownika z listy administratorów\rUwaga: Administratorzy dodani przez innych przy użyciu bota nie mogą się wzajemnie kasować\rhide: Ukrywa/odkrywa status.\rdefvol x: Ustawia domyślną głośność dla rozpoczęcia odtwarzania na x\rsetlng|cl Nazwa: Ustawia język wyświetlania\rdsn: Włącza lub wyłącza normalizację dźwięku.\rlck|lock|unlock: Blokuje/odblokowuje bota\rchanpass hasło: Ustawia hasło używane w celu wejścia na zabespieczony kanał na podane przez użytkownika.\rchanopass hasło: Ustawia hasło operatora kanału.\rverify hasło: Ustawia hasło weryfikacji.\rfg x: Podmienia obecny plik w playliście na zdefiniowany z tej samej playlisty.\rEG: Włącza/wyłącza grupowanie playlist.\rcn NowyNick: Ustawia nick bota na podany.\rcm: Włącza lub wyłącza wysyłanie wiadomości czatu.\rcid: Wysyła ID aktualnego kanału na którym znajduje się bot.\rjc IDKanału HasłoKanału: Dołącza do kanału o podanym id z podanym hasłem.\rrc: Resetuje połączenie.\ruyins: Próbuje zaktualizować instancje Irańskiego Youtube.\rac: Włącza/Wyłącza kontrolowanie bota przez administratora znajdującego się po za kanałem.\rarf x(minuta): Ustawia czas automatycznego usuwania plików po przesłaniu w minutach.\rpsf x(minut): Określa, ile minut należy czekać przed zatrzymaniem pliku, gdy nie ma użytkownika w kanale.
contentprovider=%s1% zmienił dostawcę treści na %s2%
linkfailed=Nie można uzyskać bezpośredniego linku.
playervolume=%s1% zmienił głośność playera na %s2%
newitems=%s1% poprosił o nowe pozycje z %s2%!
enablegroup=Grupowanie playlist ustawione na %s1%
hidelocked=Ustawia ukrycie statusu blokady na %s1%
youtube=youtube
aparat=aparat
radioJavan=radio javan
resaneJavan=resane javan
youtubeMusic=youtube music
applePodcast=apple podcast
google=google
filenotfound=Nie znaleziono pliku %s1%
isstop=Odtwarzanie zostało zatrzymane
samechannel=Nie na kanale bota
nothingisplaying=Nic nie jest teraz odtwarzane
pageurlempty=Brak adresu url strony
notavailable=Niedostępne
commandlocked=Komenda została zablokowana
commandunlocked=Komenda została odblokowana
unknowncommand=Nieznana komenda
lockchannel=locking to this channel been turnned %s1%
enableChannelMessage=Wysyłanie wiadomości czatu zostało ustawione na %s1%
channelid=current channel id: %s1%
channelids=requested channel id(s): %s1%
languageset=Obecny język: %s1%
settime=%s1% ustawił czas na %s2%
admins=Administratorzy: %s1%
playMode=Obecny tryb odtwarzania: %s1%.\r1: Odtwarzanie jednego pliku \r2: Odtwarzanie wszystkich plików\r3: Powtarzanie obecnie odtwarzanego pliku\r4: Powtarzanie całej listy plików
playModeSet=Tryb odtwarzania ustawiony na %s1%
playOneFile=Odtwórz 1 plik.
playAllFiles=Odtwórz wszystkie pliki.
repeatCurrentFile=Powtarzaj obecny plik
repeatAllFiles=Powtarzaj wszystkie pliki.
noadmin=Nikt nie jest administratorem.
noinfo=Brak informacji
commandlock=ta komenda jest zablokowana
instanceset=ustawiona instancja youtube na %s1%
nofavorite=nie masz ulubionego elementu
addfavorite=dodano do listy ulubionych
removefavorite=usunięto z listy ulubionych
mostpopular=%s1% zażądał odtworzenia najpopularniejszych filmów kanału
fileNotFound=Plik nie został znaleziony
notdownloadable=Tego pliku nie można pobrać
fileexists=Plik już istnieje
liverequested=%s1% zażądał odtworzenia aparat na żywo!
liveCount=Użytkownicy online: %s1%
telegram=Telegram
telegramRequested=%s1% zażądał %s2% kanału telegram!
countryset=Ustawiono wyszukiwanie językowe na %s1%
error2=Błąd: %s1%
instancefound=Znaleziono %s1% instancji. Użyj yins 1-%s1% do zmiany
chanopass=Ustawiono hasło operatora kanału na %s1%
verified=Weryfikacja udana.
verificationSet=Ustawiono hasło weryfikacyjne na %s1%
verificationRemoved=Usunięto hasło weryfikacyjne
alladminsremoved=Wszyscy administratorzy usunięci
allexceptionsremoved=Wszyscy wyjątkowi użytkownicy usunięci
notactive=Ta usługa nie jest aktywna
notworkon=Ta komenda nie może działać na %s1%
invalidfavoritepass=Nieprawidłowe hasło do ulubionych. Spróbuj ponownie
admincontrol=Pozwala administratorom kontrolować bota z zewnątrz kanału %s1%
shuffle=Mieszanie ustawione na %s1%
disabled=wyłączony
enabled=włączony
psnut=Ustawiono czas pauzy/zatrzymania odtwarzania na %s1% minut(y)
psnut2=Pauza/zatrzymanie odtwarzania wyłączone
removefile=Ustawiono automatyczny czas usuwania plików na %s1% minut(y)
removefile2=Automatyczne usuwanie plików wyłączone
updating=Aktualizowanie...
checkforupdate=Szukam aktualizacji..
downloadingupdate=Pobieranie aktualizacji, proszę czekać
notexefile=Pobrany plik nie jest plikiem exe. Spróbuj ponownie
uptodate=Twoja wersja jest aktualna
errorupdate=Wystąpił błąd podczas aktualizacji: %s1%
updatenotverified=Pakiet aktualizacyjny niezweryfikowany. Spróbuj ponownie
artistSingles=%s1% zażądał odtworzenia aktualnych singli kanału
artistVideos=%s1% zażądał odtworzenia aktualnych filmów kanału
artistAlbums=%s1% zażądał odtworzenia aktualnych albumów kanału
artistSongs=%s1% zażądał odtworzenia aktualnych piosenek kanału
actors=Aktorzy: %s1%
genre=Gatunek: %s1%
updatedfavorite=Zaktualizowano czas ulubionych
favoritenotexist=Ulubiony nie istnieje
favoritefaild=Operacja nie powiodła się. Spróbuj później
passwordsnotmatch=Hasła nie pasują.
switchedofflinefavorite=Przełączono na lokalne ulubione
offlinefavorite=Aktualnie używasz lokalnych ulubionych
onlinefavorite=Aktualnie używasz ulubionych %s1%
infavorite=Ten element jest już w Twojej liście ulubionych
outfavorite=Ten element nie jest w Twojej liście ulubionych
nonext=Nie ma następnego elementu
noprevious=Nie ma poprzedniego elementu
nosingle=Ten artysta nie ma singli
novideo=Ten artysta nie ma filmów
noalbum=Ten artysta nie ma albumu
favoritenewformat=Twoja lista ulubionych została zaktualizowana do nowego formatu
 flo=Twoje lokalne ulubione skopiowano do ulubionych %s1%.
fol=%s1% ulubione skopiowano do Twoich lokalnych ulubionych.
foo=%s1% ulubione skopiowano do ulubionych %s2%.
fadd1=Element został skopiowany
fadd2=%s1% elementów zostało skopiowanych
fup1=Element zaktualizowany
fup2=%s1% elementów zaktualizowanych
fsame1=1 element był taki sam
fsame2=%s1% elementów było takich samych
fissame=Te dwie playlisty są takie same.
fempty=Twoje ulubione są puste.
and=i
yearago=%s1% rok temu
yearago2=%s1% lat temu
monthago=%s1% miesiąc temu
monthago2=%s1% miesięcy temu
weekago=%s1% tydzień temu
weekago2=%s1% tygodni temu
dayago=%s1% dzień temu
dayago2=%s1% dni temu
hourago=%s1% godzinę temu
hourago2=%s1% godzin temu
minuteago=%s1% minutę temu
minuteago2=%s1% minut temu
secondago=%s1% sekundę temu
secondago2=%s1% sekund temu
mute=wyciszony przez %s1%
unmute=odciszony przez %s1%
notmuted=Odtwarzacz nie jest wyciszony
ismuted=Odtwarzacz jest już wyciszony